12月7日-9日在海口召开LES中国分会1994年年会。本届年会的主题为“知识产权保护和许可贸易及其向世界的拓展”。中国贸促会副会长、LES中国分会会长解建群在开幕式上致辞。年会结束后召开了LES中国分会理事会会议，选举中国贸促会副会长崔玉山担任会长。
10月16日-25日LES中国分会理事吴人新、秘书长迟少杰赴美国夏威夷出席国际许可贸易工作者协会国际代表会议和LES美加分会年会。在国际代表会议期间，LES 会议委员会主席谢洛维（Melvin Jager）先生和副主席海因茨•高达（Heinz Goddar）先生等五位外籍国际代表提出加入LES中国分会。后经LES中国分会理事会讨论，同意接纳这些外籍会员入会。
5月6日-9日由国际许可贸易工作者协会主办、LES中国分会承办的国际许可贸易工作者协会1994年国际大会在北京隆重举行。大会的主题为“在亚洲的技术转让和许可贸易-通向全球商业之门(Asia’s Emergence Into Technology Transfer and Licensing- A Gateway to Worldwide Business Success)“。来自30多个国家和地区的416名代表出席会议，其中外方代表357人，中方代表56人。最高人民法院院长任建新出席开幕式并致开幕词，李岚清副总理会见了出席会议的部分代表。国际许可贸易工作者协会会长奥利弗•阿克斯特尔（Oliver Axster）、前会长莱瑞•艾文斯（Larry Evans）等理事会成员及一些国家的分会会长出席大会。这是国际许可贸易工作者协会首次在中国举办国际大会。1994年5月9日的《人民日报》对大会的召开进行了报道。
5月4日-5日国际许可贸易工作者协会在北京召开国际代表会议，国际许可贸易工作者协会理事会成员和各成员国的国际代表共约60人参会。
3月23日在北京召开LES中国分会第四届理事会第四次会议，集中研究国际许可贸易工作者协会1994年国际大会的筹备。
1月19日-26日LES中国分会秘书长迟少杰等出席在匈牙利布达佩斯举行的国际许可贸易工作者协会扩大执委会，并就国际许可贸易工作者协会1994年国际大会的筹备情况向扩大执委会作了汇报。
